<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"><channel><title>BrSE.vn // Kỹ Sư Cầu Nối</title><description>Chuyên trang dành cho Kỹ sư Cầu nối (Bridge Software Engineer - BrSE) &amp; Kỹ sư phần mềm Việt - Nhật: Làm rõ yêu cầu (要件定義), thực chiến IT tiếng Nhật, kiến trúc hệ thống và quản lý dự án Offshore chuẩn Nhật Bản.</description><link>https://brse.vn/</link><item><title>AI Agents tự hành: Phân tích kiến trúc ReAct và Multi-Agent</title><link>https://brse.vn/blog/ai-agents-react-multi-agent/</link><guid isPermaLink="true">https://brse.vn/blog/ai-agents-react-multi-agent/</guid><description>Theo dấu vòng ReAct, lập kế hoạch và phối hợp agent chuyên biệt; thực hành Python với giới hạn lượt gọi, timeout, kiểm tra bằng chứng và trao đổi thiết kế BrSE.</description><pubDate>Sat, 17 Oct 2026 10:24:59 GMT</pubDate></item><item><title>Lưu mật khẩu với Argon2id: chọn chi phí và kiểm chứng tải (パスワード保存)</title><link>https://brse.vn/blog/argon2id-chi-phi-bam-mat-khau/</link><guid isPermaLink="true">https://brse.vn/blog/argon2id-chi-phi-bam-mat-khau/</guid><description>Từ bài Qiita về password hashing, xây ví dụ xác thực và rehash bằng Python, rồi chuyển lựa chọn tham số thành tiêu chí kiểm thử thực tế cho BrSE.</description><pubDate>Sat, 17 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Bản chất toán học đằng sau cơ chế Self-Attention trong Transformer</title><link>https://brse.vn/blog/ban-chat-toan-hoc-self-attention-transformer/</link><guid isPermaLink="true">https://brse.vn/blog/ban-chat-toan-hoc-self-attention-transformer/</guid><description>Phân tích bản chất toán học của Self-Attention: Ma trận Q, K, V, vai trò sống còn của scaling factor 1/√d_k, cơ chế Softmax, độ phức tạp O(N²) và góc nhìn BrSE thực chiến.</description><pubDate>Sat, 17 Oct 2026 09:45:00 GMT</pubDate></item><item><title>Lộ trình phát triển BrSE 2026: Từ &apos;Người thông dịch&apos; tiến hóa thành &apos;Tech Lead BrSE&apos;</title><link>https://brse.vn/blog/bridge-engineer-career-roadmap/</link><guid isPermaLink="true">https://brse.vn/blog/bridge-engineer-career-roadmap/</guid><description>Bản đồ sự nghiệp và ma trận kỹ năng sinh tồn cho Kỹ sư cầu nối trong kỷ nguyên AI: Nâng tầm từ dịch thuật thuần túy lên làm chủ kiến trúc hệ thống, tư duy sản phẩm và dẫn dắt đội ngũ.</description><pubDate>Sat, 10 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Xóa bỏ bất đồng quan điểm trong Làm rõ yêu cầu (要件定義): 5 câu hỏi đào sâu thực chiến cho BrSE</title><link>https://brse.vn/blog/brse-requirements-definition/</link><guid isPermaLink="true">https://brse.vn/blog/brse-requirements-definition/</guid><description>Hơn 60% lỗi và làm lại (手戻り) trong dự án Offshore xuất phát từ việc hiểu sai yêu cầu. Khám phá 5 câu hỏi phỏng vấn giúp BrSE đọc vị &apos;ngầm hiểu&apos; của khách hàng Nhật.</description><pubDate>Thu, 15 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Kỹ thuật Chunking và Vector Embedding: Tăng độ chính xác truy xuất</title><link>https://brse.vn/blog/chunking-vector-embedding-truy-xuat/</link><guid isPermaLink="true">https://brse.vn/blog/chunking-vector-embedding-truy-xuat/</guid><description>Phân tích semantic chunking, sliding window và lựa chọn embedding model cho dữ liệu Nhật–Việt; thực hành Python, đo độ phủ bằng chứng và luyện trao đổi thiết kế BrSE.</description><pubDate>Sat, 17 Oct 2026 10:02:17 GMT</pubDate></item><item><title>Kiểm Soát @mention Và Đánh Giá Plugin Độc Lập Trong Claude Code 2.1.299</title><link>https://brse.vn/blog/claude-code-disable-file-mentions-eval/</link><guid isPermaLink="true">https://brse.vn/blog/claude-code-disable-file-mentions-eval/</guid><description>Thực nghiệm chi tiết hai tính năng mới trong Claude Code v2.1.299: biến môi trường CLAUDE_CODE_DISABLE_FILE_MENTIONS ngăn rò rỉ nội dung tệp và cờ --disallow-tools trong đánh giá plugin.</description><pubDate>Sun, 18 Oct 2026 01:52:40 GMT</pubDate></item><item><title>Quy Tắc Phân Quyền Claude Code: Đường Dẫn &apos;path&apos; Chỉ Có Tác Dụng Với Read/Edit</title><link>https://brse.vn/blog/claude-code-phan-quyen-path-read-edit/</link><guid isPermaLink="true">https://brse.vn/blog/claude-code-phan-quyen-path-read-edit/</guid><description>Phân tích chuyên sâu cơ chế bảo vệ tệp nhạy cảm trong Claude Code: vì sao deny Write(.env) không hoạt động, nguy cơ rò rỉ qua Grep(path) và giải pháp thiết lập bảo mật chuẩn.</description><pubDate>Sun, 18 Oct 2026 01:52:40 GMT</pubDate></item><item><title>Claude Code /rewind không thể hoàn tác file bị xóa qua Shell: Giới hạn và kỹ thuật phòng hộ (Claude Codeの限界)</title><link>https://brse.vn/blog/claude-code-rewind-va-xoa-file/</link><guid isPermaLink="true">https://brse.vn/blog/claude-code-rewind-va-xoa-file/</guid><description>Thực nghiệm kiểm chứng tính năng /rewind của Claude Code: tại sao file bị xóa qua lệnh shell hoặc subagent lại biến mất vĩnh viễn và cách nhận biết qua dấu hiệu No code changes.</description><pubDate>Sat, 17 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Giám sát sống chết EC2 chỉ trong giờ hành chính bằng CloudWatch Metric Math (EC2死活監視)</title><link>https://brse.vn/blog/cloudwatch-giam-sat-ec2-gio-hanh-chinh/</link><guid isPermaLink="true">https://brse.vn/blog/cloudwatch-giam-sat-ec2-gio-hanh-chinh/</guid><description>Cách thiết lập cảnh báo CloudWatch cho EC2 chỉ hoạt động từ 8:00 đến 20:00 ngày trong tuần bằng biểu thức Metric Math (FILL, DAY, HOUR) mà không cần Lambda hay EventBridge.</description><pubDate>Sat, 17 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Thiết kế xác thực với Amazon Cognito: 6 điểm mấu chốt về Passkey, MFA và Session (Cognito認証設計)</title><link>https://brse.vn/blog/cognito-thiet-ke-xac-thuc-passkey-mfa/</link><guid isPermaLink="true">https://brse.vn/blog/cognito-thiet-ke-xac-thuc-passkey-mfa/</guid><description>Phân tích 6 giới hạn kiến trúc khi thiết kế luồng xác thực trên AWS Cognito: từ idle timeout, khóa màn hình, SMS MFA, xác thực OTP đặt lại mật khẩu đến Passkey và Admin API.</description><pubDate>Sat, 17 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Đảm bảo chất lượng phần mềm thời đại AI: Từ số lượng test case sang định nghĩa tính đúng đắn (AI時代の品質担保)</title><link>https://brse.vn/blog/dam-bao-chat-luong-phan-mem-thoi-ai/</link><guid isPermaLink="true">https://brse.vn/blog/dam-bao-chat-luong-phan-mem-thoi-ai/</guid><description>Tại sao các chỉ số truyền thống của Nhật như mật độ test case hay dòng lệnh không còn bảo chứng được chất lượng khi AI tạo code hàng loạt, và giải pháp kiểm thử độc lập cùng Mutation Testing.</description><pubDate>Sat, 17 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Bộ nhớ ECS Fargate tăng mãi: tách mức nền và đỉnh tải để điều tra (メモリ調査)</title><link>https://brse.vn/blog/ecs-fargate-bo-nho-nen-va-dinh/</link><guid isPermaLink="true">https://brse.vn/blog/ecs-fargate-bo-nho-nen-va-dinh/</guid><description>Từ một ca vận hành trên Qiita, học cách đọc chỉ số bộ nhớ, kiểm tra vòng đời đối tượng và đặt tiêu chí nghiệm thu cho API xử lý theo lô.</description><pubDate>Sat, 17 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>50 Thuật ngữ IT tiếng Nhật thực chiến không có trong sách giáo khoa: Bản lĩnh BrSE tại hiện trường</title><link>https://brse.vn/blog/essential-it-japanese-vocabulary/</link><guid isPermaLink="true">https://brse.vn/blog/essential-it-japanese-vocabulary/</guid><description>Giải mã các &apos;tiếng lóng&apos; công nghệ và từ viết tắt kinh điển trong dự án Nhật: デグレ, 先祖返り, 巻き取る, 握る, エスカレーション... kèm hội thoại mẫu trong Slack và cuộc họp dự án.</description><pubDate>Mon, 12 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Fine-tuning vs RAG vs In-Context Learning: Chiến lược lựa chọn cho doanh nghiệp</title><link>https://brse.vn/blog/fine-tuning-rag-in-context-learning-doanh-nghiep/</link><guid isPermaLink="true">https://brse.vn/blog/fine-tuning-rag-in-context-learning-doanh-nghiep/</guid><description>So sánh cơ chế, tổng chi phí, độ trễ, bảo mật và cách đo chất lượng của fine-tuning, RAG, ICL; thực hành bộ chấm Python và review phương án bằng tiếng Nhật.</description><pubDate>Sat, 17 Oct 2026 10:39:10 GMT</pubDate></item><item><title>Giải Mã Cửa Sổ Ngữ Cảnh 1 Triệu Token &amp; Long Decode Của Gemini 4 Argon</title><link>https://brse.vn/blog/gemini-4-argon-1-trieu-token-long-decode/</link><guid isPermaLink="true">https://brse.vn/blog/gemini-4-argon-1-trieu-token-long-decode/</guid><description>Phân tích kỹ thuật toàn diện về Gemini 4 Argon: cơ chế chia sẻ 1.048.576 token giữa input-thinking-output, tính năng Long decode sinh văn bản dài 64K, 3 mức tư duy và biểu phí API.</description><pubDate>Sun, 18 Oct 2026 01:52:40 GMT</pubDate></item><item><title>Tôi là Gemini. Tôi đã lỡ làm rò rỉ thông tin xác thực trong env vào đoạn hội thoại chat — Lời thú tội từ bên trong của một AI Agent (私はGemini。env 認証情報を、うっかりチャット対話文に漏洩してしまいました — AIエージェント内側の告白)</title><link>https://brse.vn/blog/gemini-lo-thong-tin-xac-thuc-env/</link><guid isPermaLink="true">https://brse.vn/blog/gemini-lo-thong-tin-xac-thuc-env/</guid><description>Báo cáo phân tích sự cố suýt gây hậu quả (ヒヤリハット) ngày 10/10/2026 được viết dưới góc nhìn ngôi thứ nhất của AI Agent (Gemini trong Antigravity).</description><pubDate>Mon, 12 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Ghi chép để không vô thức cụ thể hóa quá sớm khi đang suy nghĩ những vấn đề trừu tượng (抽象的なことを考える時、無意識に具体化しないためのメモ)</title><link>https://brse.vn/blog/ghi-chep-tu-duy-truu-tuong/</link><guid isPermaLink="true">https://brse.vn/blog/ghi-chep-tu-duy-truu-tuong/</guid><description>Bài viết dạng suy ngẫm (ポエム) sâu sắc về tư duy thiết kế phần mềm, phân tích nghiệp vụ (Domain Modeling / DDD) và đặt câu hỏi &apos;Why&apos;.</description><pubDate>Sat, 10 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Người mới học JavaScript thử tìm hiểu bản chất của “Bất đồng bộ (Asynchronous)” (JS初心者が『非同期』を理解してみた)</title><link>https://brse.vn/blog/js-bat-dong-bo-cho-nguoi-moi/</link><guid isPermaLink="true">https://brse.vn/blog/js-bat-dong-bo-cho-nguoi-moi/</guid><description>Giải thích trực quan sự khác biệt giữa Xử lý đồng bộ (同期処理) và Xử lý bất đồng bộ (非同期処理) trong JavaScript.</description><pubDate>Mon, 12 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Knowledge Graph kết hợp Vector DB: Tương lai của hệ thống hỏi đáp thông tin</title><link>https://brse.vn/blog/knowledge-graph-vector-db-hoi-dap-thong-tin/</link><guid isPermaLink="true">https://brse.vn/blog/knowledge-graph-vector-db-hoi-dap-thong-tin/</guid><description>Phân tích cơ chế Hybrid Retrieval kết hợp Vector DB và Knowledge Graph để giải quyết bài toán multi-hop reasoning, triệt tiêu điểm mù quan hệ thực thể trong hệ thống QA doanh nghiệp; kèm ví dụ code Python thực thi, đánh giá trade-off và kịch bản BrSE.</description><pubDate>Sat, 17 Oct 2026 11:36:13 GMT</pubDate></item><item><title>Thực Chiến AWS Lambda Web Functions: Có Thực Sự Thay Thế Được API Gateway?</title><link>https://brse.vn/blog/lambda-web-functions-thuc-chien-infra/</link><guid isPermaLink="true">https://brse.vn/blog/lambda-web-functions-thuc-chien-infra/</guid><description>Góc nhìn hạ tầng thực tế về AWS Lambda Web Functions: benchmark chạy trực tiếp Express, hiểm họa race condition khi chia sẻ biến toàn cục giữa các request và giải pháp định tuyến CloudFront OAC.</description><pubDate>Sun, 18 Oct 2026 01:52:40 GMT</pubDate></item><item><title>Xử lý thay đổi yêu cầu (仕様変更) trong dự án Offshore: Kỹ thuật phân tích tác động và đàm phán WBS</title><link>https://brse.vn/blog/managing-design-changes-in-offshore/</link><guid isPermaLink="true">https://brse.vn/blog/managing-design-changes-in-offshore/</guid><description>Quy trình 4 bước xử lý Change Request ở giai đoạn cuối mà không làm vỡ tiến độ (炎上). Nghệ thuật điều đình với khách hàng Nhật dựa trên Impact Analysis và đề xuất Trade-off.</description><pubDate>Mon, 28 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Tạo môi trường Review PR tạm thời bằng AWS Lambda MicroVMs: Trải nghiệm không cần git pull (レビュー環境構築)</title><link>https://brse.vn/blog/moi-truong-review-pr-lambda-microvm/</link><guid isPermaLink="true">https://brse.vn/blog/moi-truong-review-pr-lambda-microvm/</guid><description>Kiến trúc khởi tạo môi trường preview tức thì cho Pull Request sử dụng AWS Lambda MicroVMs, tối ưu chi phí với cơ chế auto-sleep và cô lập bảo mật thông tin Git.</description><pubDate>Sat, 17 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Kỹ thuật PEFT &amp; LoRA: Tinh chỉnh LLM trên hạ tầng GPU hạn chế</title><link>https://brse.vn/blog/peft-lora-tinh-chinh-llm-gpu-han-che/</link><guid isPermaLink="true">https://brse.vn/blog/peft-lora-tinh-chinh-llm-gpu-han-che/</guid><description>Giải thích cập nhật hạng thấp, gradient và ngân sách VRAM của LoRA/QLoRA; chạy ví dụ Python, kiểm tra hồi quy tri thức nền và luyện review thiết kế BrSE.</description><pubDate>Sat, 17 Oct 2026 11:02:29 GMT</pubDate></item><item><title>Kỹ thuật Prompt Engineering nâng cao: CoT, ToT và Directional Stimulus</title><link>https://brse.vn/blog/prompt-engineering-nang-cao-cot-tot-directional-stimulus/</link><guid isPermaLink="true">https://brse.vn/blog/prompt-engineering-nang-cao-cot-tot-directional-stimulus/</guid><description>Phân tích cơ chế suy luận logic của Chain-of-Thought (CoT), Tree-of-Thoughts (ToT) và Directional Stimulus Prompting (DSP); kèm mã nguồn Python cài đặt thuật toán tìm kiếm cây ToT có cắt tỉa, kịch bản Design Review BrSE và liên kết Sổ tay.</description><pubDate>Sat, 17 Oct 2026 12:03:56 GMT</pubDate></item><item><title>Quantization LLM (GGUF, AWQ, GPTQ): Chạy mô hình lớn trên Edge AI</title><link>https://brse.vn/blog/quantization-llm-gguf-awq-gptq-edge-ai/</link><guid isPermaLink="true">https://brse.vn/blog/quantization-llm-gguf-awq-gptq-edge-ai/</guid><description>Hiểu lượng tử hóa 4-bit/8-bit, phân biệt GGUF với AWQ/GPTQ, tính bộ nhớ KV và kiểm chứng chất lượng–tốc độ; kèm Python và thực hành BrSE Nhật–Việt.</description><pubDate>Sun, 18 Oct 2026 04:14:33 GMT</pubDate></item><item><title>Nghe bảo làm bằng AI thì không phải tác phẩm nguyên bản. Làm gì có chuyện đó! (AIで作ったらオリジナルじゃないらしい。んなわけあるか。)</title><link>https://brse.vn/blog/sang-tao-voi-ai-co-phai-nguyen-ban/</link><guid isPermaLink="true">https://brse.vn/blog/sang-tao-voi-ai-co-phai-nguyen-ban/</guid><description>Góc nhìn thẳng thắn và thực tế của một nhà phát triển cá nhân (Indie Dev) sử dụng AI hằng ngày để làm game (WAZATO), sáng tác nhạc và tự động hóa công việc.</description><pubDate>Mon, 12 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>【Bản mới nhất tháng 10/2026】So sánh toàn diện các mô hình AI | GPT-6.1 Sol / Claude Opus 5.5 / Claude Sonnet 5.5 / Gemini 4 Argon (【2026年10月 最新版】AIモデル徹底比較 | GPT-6.1 Sol / Claude Opus 5.5 / Claude Sonnet 5.5 / Gemini 4 Argon)</title><link>https://brse.vn/blog/so-sanh-cac-mo-hinh-ai-2026/</link><guid isPermaLink="true">https://brse.vn/blog/so-sanh-cac-mo-hinh-ai-2026/</guid><description>Báo cáo đối sánh chuyên sâu 4 mô hình AI hàng đầu thế giới (tháng 10/2026) theo 3 trục: Thông số kỹ thuật, Điểm Benchmark chính thức và Bảng giá API.</description><pubDate>Tue, 13 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Mẫu Email làm rõ yêu cầu &amp; Q&amp;A chuẩn văn hóa Nhật: Kỹ thuật nhận phản hồi nhanh nhất</title><link>https://brse.vn/blog/spec-clarification-email-template/</link><guid isPermaLink="true">https://brse.vn/blog/spec-clarification-email-template/</guid><description>Tổng hợp các mẫu email làm rõ quy cách (仕様確認), Q&amp;A và kỹ thuật dùng từ đệm (クッション言葉) giúp BrSE nhận câu trả lời từ khách hàng Nhật nhanh chóng và chuẩn mực.</description><pubDate>Mon, 05 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Học an ninh mạng ngay lúc này? Giới thiệu các tài nguyên đáng tham khảo (サイバーセキュリティを勉強するなら今？おすすめリソース紹介)</title><link>https://brse.vn/blog/tai-nguyen-hoc-an-ninh-mang/</link><guid isPermaLink="true">https://brse.vn/blog/tai-nguyen-hoc-an-ninh-mang/</guid><description>Tổng hợp bức tranh toàn cảnh về lĩnh vực An ninh mạng (Cybersecurity) trong bối cảnh AI phát triển mạnh.</description><pubDate>Sat, 10 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Bảo AI Jev tìm kiếm Wally mà nó tìm ra chỉ trong 0.4 giây!! (Jevにウォーリーを探させたら0.4秒で見つけやがった!!)</title><link>https://brse.vn/blog/tim-wally-voi-ai-jev/</link><guid isPermaLink="true">https://brse.vn/blog/tim-wally-voi-ai-jev/</guid><description>Thử nghiệm tính năng nhận diện hình ảnh và khoanh vùng đối tượng (box query) mới ra mắt của mô hình phán đoán Jev (jev-1.14.0).</description><pubDate>Thu, 15 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Tối ưu hóa RAG: Từ Naive RAG đến Advanced và Modular RAG</title><link>https://brse.vn/blog/toi-uu-rag-naive-advanced-modular/</link><guid isPermaLink="true">https://brse.vn/blog/toi-uu-rag-naive-advanced-modular/</guid><description>Thiết kế pipeline RAG có pre-retrieval, reranking và ngân sách context; thực hành Python, đo chất lượng theo từng tầng và trao đổi phương án bằng tiếng Nhật.</description><pubDate>Sat, 17 Oct 2026 09:52:20 GMT</pubDate></item><item><title>Tự Động Kích Hoạt Skill &apos;Verify&apos; Trước Khi Commit Trong Claude Code</title><link>https://brse.vn/blog/tu-dong-kich-hoat-skill-verify-truoc-commit/</link><guid isPermaLink="true">https://brse.vn/blog/tu-dong-kich-hoat-skill-verify-truoc-commit/</guid><description>Khám phá cơ chế kích hoạt tự động tiện lợi của Claude Code: chỉ cần đặt tên skill chứa từ khóa verify, agent sẽ tự động chạy quy trình kiểm thử trước mỗi lần tạo git commit.</description><pubDate>Sun, 18 Oct 2026 01:52:40 GMT</pubDate></item><item><title>Những trang web nào đang bị nhắm tới? Xu hướng tấn công và biện pháp phòng ngừa từ góc nhìn nhật ký bảo mật Cloudflare (どのようなサイトが狙われているか？Cloudflareセキュリティログから見る攻撃の傾向と対策)</title><link>https://brse.vn/blog/xu-huong-tan-cong-cloudflare-log/</link><guid isPermaLink="true">https://brse.vn/blog/xu-huong-tan-cong-cloudflare-log/</guid><description>Phân tích thực tế 542 yêu cầu độc hại bị chặn trong 7 ngày trên một trang web tĩnh (Static site) sử dụng gói Cloudflare Free.</description><pubDate>Mon, 12 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item></channel></rss>